Unsere erste große Fernreise mit allen drei Kindern führte uns nach Florida. Unsere Große war damals sechs Jahre alt, die Zwillinge drei. Mit dabei war auch mein Vater – wir waren also mit drei Generationen unterwegs. Eine ganze Woche verbrachten wir auf den Florida Keys. Unser Ferienhaus lag auf Key Colony Beach und von dort aus erkundeten wir die Inseln von Islamorada bis Key West.
Unsere komplette Florida-Reise findet ihr in meiner Übersicht Florida mit Kindern.
Hinweis: Unser Reisebericht stammt aus Mai 2013. Die Infoboxen und externen Links habe ich im September 2026 aktualisiert. Preise und persönliche Eindrücke im eigentlichen Reisebericht beziehen sich auf unsere damalige Reise.
Seiteninhalt
Die Florida Keys
Mit Kindern auf die Florida Keys
Die Florida Keys ziehen sich als Inselkette mehr als 100 Meilen südwestlich von Miami ins Meer.
Der Overseas Highway – U.S. Highway No. 1 – verbindet die Inseln auf rund 113 Meilen und führt über 42 Brücken. Genau diese Fahrt von Insel zu Insel gehört für mich bis heute zu den schönsten Strecken in Florida.
Je weiter man nach Süden fährt, desto mehr verändert sich die Landschaft. Palmen, Mangroven, türkisfarbenes Wasser und die vielen kleinen Inseln geben den Keys ihren ganz eigenen Charakter.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Aktuelle Informationen zu den Florida Keys findet ihr auf der offiziellen Tourismusseite der Florida Keys.
Leider besuchen viele die Florida Keys nur für 1-2 Tage, manche fahren nur bis Key West und lassen alle anderen Inseln links liegen. Hinterher sagen sie dann oft „Keys lohnen sich nicht“, „Tagesausflug nach Key West kann man sich sparen“, „Die Keys sind zu touristisch“ und so weiter. All das mag für Key West auch stimmen, aber nicht für den Rest der Keys.
Damit wir uns die Keys in Ruhe ansehen konnten, blieben wir eine ganze Woche.
Vielleicht kann ich den ein oder anderen ja inspirieren, auch mehr Zeit für die Keys einzuplanen.
Es lohnt sich!
Die Hauptinseln der Florida Keys – kurz und knapp erklärt
Key Largo
Key Largo ist das Tor zu den Florida Keys. Hier liegt der John Pennekamp Coral Reef State Park, der erste Unterwasserpark der USA. Neben Schnorchel- und Tauchausflügen werden auch Glasbodenfahrten angeboten. Der Park weist aktuell auf Bauarbeiten und teilweise eingeschränkte Einrichtungen hin (Stand 09/2026).
Islamorada
Islamorada besteht aus mehreren Inseln und war für mich einer der Orte mit dem meisten Karibikgefühl auf den Keys. Wer es luxuriös mag, findet mit The Moorings Village weiterhin eine Unterkunft mit großem Palmenstrand. An diesem Strand war ich damals kurz – Fotos folgen weiter unten im Bericht. Für uns gehörte außerdem das Morada Bay Beach Café zu den schönsten Stopps: Füße im Sand, Palmen und direkt das Wasser vor uns.
Aber auch Anglerfreunde sind auf Islamorada gut aufgehoben, denn hier bieten sich die besten Bedingungen für Hochseeangeln auf der Atlantikseite oder im eher seichten Gewässer des Golfs.
Ein sehr familienfreundlicher Strand ist Anne’s Beach. Das Wasser ist dort sehr flach; außerdem gibt es einen Boardwalk, überdachte Picknickplätze und öffentliche Toiletten.
Marathon
Marathon liegt in den Middle Keys und war für uns ein guter Ausgangspunkt, weil wir von dort in beide Richtungen fahren konnten. Die Stadt erstreckt sich über mehrere Inseln und bietet viele Unterkünfte und familienfreundliche Ausflugsziele.
Außerdem gibt es in Marathon The Turtle Hospital, ein gemeinnütziges Tierkrankenhaus für verletzte und kranke Meeresschildkröten. Die geführten Bildungsprogramme starten derzeit täglich alle 30 Minuten zwischen 9 und 16 Uhr; eine Reservierung wird empfohlen (Stand 09/2026).
Auf Grassy Key bei Marathon liegt außerdem das Dolphin Research Center, eine gemeinnützige Forschungs- und Bildungseinrichtung für Meeressäuger. Dort leben unter anderem Delfine und Seelöwen; das Center ist außerdem im Manatee-Rescue aktiv.
Sehr schön für Familien ist der Sombrero Beach. Dort gibt es Sandstrand, Picknickpavillons, Spielplatz, Volleyballfelder, Toiletten und Duschen. Der Strand ist täglich von 7 Uhr bis zur Dämmerung geöffnet.
Bahia Honda State Park
An dieser Stelle möchte ich auf den Bahia Honda State Park hinweisen. Der Park ist von 8 Uhr bis Sonnenuntergang geöffnet. Der Eintritt kostet derzeit 8 Dollar pro Fahrzeug mit zwei bis acht Personen, dazu kommt eine kleine Monroe-County-Abgabe pro Person (Stand 09/2026). Es gibt Sandstrände, Picknickmöglichkeiten, Toiletten und Duschen; Schnorchelausrüstung kann vor Ort gemietet werden. An stark besuchten Tagen kann der Park zeitweise schließen, wenn die Tagesparkplätze voll sind.
Key West
Die Touristeninsel. Keine der anderen Inseln der Florida Keys ist derartig auf Tourismus ausgelegt wie Key West. Die Preise für die Hotels sind teilweise schon astronomisch, es gibt gefühlt alle paar Meter einen Souvenirshop. Dem gut betuchten Touristen wird hier einiges geboten: Tauchausflüge, Fahrten mit dem Segelschiff, Hochseeangeln, Wassersport, Überfahrt zu dem weit außerhalb gelegenen NP Dry Tortugas und vieles mehr. Kostenlos dagegen gibt es das eigentliche Highlight eines Besuchts auf Key West: Den Sonnenuntergang am Mallory Square Dock in Old Town bei der Duval Street. Senkt sich die Sonne langsam am Himmel, strömen Völkermassen auf diesen Platz. Und weil nur auf die Sonne gucken manchen auch langweilig werden kann, gibt es zahlreiche Strassenkünstler, die mit ihrer kleinen Show die Zuschauer begeistern. Die Sonne versinkt im Meer oder verschwindet hinter einer kleinen Palmeninsel, Segelboote fahren vor der untergehenden Sonne herum und verleihen dem Foto den letzten Schliff an Kitsch. Wenn die Sonne im Meer oder hinter einer kleinen Insel versunken ist, strömen die Menschenmassen weiter, denn auf Key West wird auch den Nachteulen viel geboten.
Das Blue Marlin Motel gibt es weiterhin. Es liegt im South-Beach-Bereich von Key West, nur einen Block von der Duval Street entfernt. Die aktuellen Preise ändern sich je nach Reisezeit.
Der Smathers Beach ist der größte öffentliche Strand von Key West. Er liegt am Atlantik und ist zum Baden, Sonnen und für Wassersport gedacht. Bei unserem Besuch lag allerdings sehr viel Seegras am Wasser – deshalb sah das für uns damals deutlich weniger einladend aus.
Wir hatten uns ein Ferienhaus auf Key Colony Beach gebucht – direkt am Kanal, Zugang zum privaten Beachclub mit Pool und Privatstrand und einen kleinen Pool gab es auch am Ferienhaus.
Reisezeit: Mai 2013
Unser Ferienhaus lag mittig von der kompletten Inselkette – bei Marathon, genauer gesagt auf Key Colony Beach.
Wir bekamen ausserdem eine kleine Karte, mit welcher wir im WinDixie-Supermarkt um die 10 % Nachlass bekamen.
Der Balkon hatte ein Insektennetz, in Florida durchaus üblich.
Typisch die Kinder ….. wir sind auf einem so schönen Fleckchen Erde – aber sie checken erst einmal das amerikanische Fernsehprogramm ……. Banausen! ;)
Ich hatte hier sonst einen Link zu dem Haus stehen, aber offensichtlich wird es nicht mehr vermietet. Schade.
Wir packten das Gepäck ins Haus. Die Kinder teilten sich ein Zimmer und auch ein Bett, allerdings ein wirklich großes Bett. Das Zimmer war in rosa gehalten, die Mädchen fandens toll, nur mein Sohn nicht. Wen wunderts ….
Nach dem ersten Hausrundgang wollten die Männer einkaufen fahren.
Aber „Ohne Kinder!“ ….. Die Männer wollten IN RUHE einkaufen …… ts
Egal, bei dem tollen Wetter hatte ich ohnehin nicht viel Lust, im Supermarkt rumzuhängen….. ich ging mit den Kindern erst zum Strand, später in unseren Pool. (Daran seht ihr, wie lange die Männer einkaufen waren ;-))
Abends am Ferienhaus
Unser erster ‚richtiger‘ Tag auf den Keys ….. bis 8 Uhr geschlafen und in Ruhe gefrühstückt.
Skypen klappte nicht, der Internetzugang funzte nicht und wir haben den Vermieter informiert. Der schickte direkt am nächsten Morgen einen Techniker.
Der Morgen war ruhig, jeder hat etwas für sich gemacht.
Der eine hat sich noch etwas aufs Ohr gehauen, der nächste saß am Kanal, die Kinder wollten einmal amerikanische Kinderstunde gucken, um es dann wie folgt zu kommentieren „Mama, da versteht man ja garnichts!“ Sie schauten trotzdem weiter …..
Islamorada
An diesem Tag fuhren wir nachmittags Islamorada.
Ziel:
Robbie’s – Tarpune füttern
Die Idee hatten an diesem heißen Sommer-Sonntag viele und es war sehr voll.
Aktuelle Infos: Tarpon Feeding bei Robbie’s of Islamorada. Der Tarpon-Dock ist weiterhin täglich geöffnet (Stand 09/2026).
Aber es lohnte sich. Die Tarpune sind riesig und wie sie mit dem nach oben zeigendem Maul nach den Fischen schnappen ist sehenswert. Wir haben auch einen Eimer Fische gekauft, gingen auf den Steg und haben die Tarpune damit gefüttert. Man musste aufpassen, dass nicht einer der vielen Pelikane den Fisch wegschnappte. Und auf seine Finger sollte man auch aufpassen; Ein Mann dort hat den Fisch zu tief gehalten und wurde von den Tarpunen etwas gebissen.
Weitere Impressionen von Islamorada
Das ist der Strand von „The Moorings“, ein Privatstrand extra für die Urlaubsgäste https://themooringsvillage.com/
Wir fuhren etwas durch die Straßen von Islamorada. Die haushohen Palmen überall sind ein Traum.
Später wollten wir noch zu Annes Beach, aber es war überall zu voll, wir fanden keinen Parkplatz …. und fuhren zurück zu Key Colony Beach.
Dort gibt es auch einen kleinen Park mit Strand, den
Sunsetpark auf Key Colony Beach
Hier war es bedeutend ruhiger, wir blieben eine Weile und fuhren zurück zum Ferienhaus, um noch eine Runde in den Pool zu gehen. Selbst abends war es dafür noch warm genug….
….. und ab zurück zum Ferienhaus, Siesta !!
Die alte 7 – Miles – Bridge
Als es dämmerte, fuhren wir zur Alten 7-Miles-Bridge, um uns den Sonnenuntergang anzusehen.
Unser nächster Morgen begann ungewollt früh …
Um 7:30 Uhr (!) stand der Telefonmensch vor der Tür- und blickte fragend in 4 verschlafene Gesichter…. Wir haben doch Urlaub,…. Wurde ihm dann wohl auch klar. Aber die Florida-Keys-Bewohner sind ohnehin immer sehr locker und lässig und so ging er schwerst motiviert direkt an die Arbeit, während wir noch im Aufwachmodus waren …..
Wo wir nun schon aufgestanden wurden, machten wir auch direkt Frühstück.
Die wichtigsten Frühstücksbestandteile aus Deutschland gibts zur Freude unserer Kids auch in den USA
Wetter? Schön – blauer Himmel und Sonnenschein.
Die Kinder passten so gar nicht zum Wetter….. ihnen war langweilig, sie wollten „endlich wieder in den Pool!“ – richtig, waren sie ja auch schon ewig nicht mehr, seit gestern Abend nicht mehr …Sie hätten im Pool geschlafen, wenn das gegangen wäre,….. Aber auf den kleinen Pool hatte ich heute wenig Lust….
Richtig … Hitler would love Obama ….. wo doch allgemein bekannt ist, dass Hitler dunkelhäutige Menschen sehr schätzte ….. da kann man nur mit dem Kopf schütteln ….. ich denke, ihr kennt alle diesen unschönen Moment, als ein dunkelhäutiger Mann Hitler die Hand reichte und er sie nicht annehmen wollte,…… Und mit diesem Schild im Auto fährt dieser Romney-Anbeter auch noch durch die Gegend,…. ohne Worte…..
Irgendwann kamen wir am Cabana-Club an. Der eigentliche Fußweg ist nicht so weit, aber wenn sich die Geschwindigkeit nach den kurzen Beinen von kleinen Kindern richtet und diese zusätzlich den ganzen Weg komplett zickzack laufen – und sich wirklich jede Blume, jedes Tierchen, jedes Auto, etc …. genauestens ansehen möchten …. dann dauert auch ein kurzer Weg ewig lange.
Im CabanaClub angekommen sah eine ältere Frau, dass ich mit den drei Kindern dort war und bot mir direkt ihren Tisch im Schatten an. Soviel Kinderfreundlichkeit kenne ich aus D nicht.
Wir waren dann, nachdem ich 2 Lagen Sonnencreme 50+ aufgetragen habe, erst einmal im großen Pool. Und als uns das zu langweilig wurde, ging es drei Treppenstufen hinunter zum schönen Sandstrand. Wir hatten Glück, heute war dort kaum Seegras. Vorgestern türmte es sich am Strand…. Am Strand gab es reichlich Liegen im Schatten, mein Sohn wollte nicht ins Meer und setzte sich direkt auf eine Liege und ich ging mit den beiden Mädchen ins Meer. Meine Älteste surfte mit ihrer Luftmatratze die Wellen entlang und meine Jüngste ließ sich die Wellen um den Bauch plätschern. Nur wenn ein Seegrashalm kam, gab’s kurz Panik, es könnte ja auch eins dieser menschfressenden Ozeanmonster sein,… Wusstet ihr, wie schnell die Menschen in den USA zur Stelle sind, wenn ein Kind schreit? Ich weiß es jetzt: Schnell! Und dann zogen sie schmunzelnd von dannen, als ich erklärte, dass nur ein böses Seegrasstückchen meine Tochter angegriffen hat.
Irgendwann hatten die Kinder genug vom Meer, wir setzten uns auf die Liege, ließen uns von der Sonne trocknen und schauten den Booten auf dem Meer zu.
Wir saßen am Strand und schauten einfach aufs türkis-blaue Meer hinaus. Das ist Entschleunigung pur. Wir sind endgültig auf den Keys angekommen.
Irgendwann kamen dann ein paar Wölkchen und wurden zu großen Wolken. Die bekamen erst lustige Formen, aber dann türmten sie sich auf und jeder weiß, was das bedeutet: Ab nach Hause! Und zwar SCHNELL! Denn die Unwetter kommen in Florida ganz heimtückisch immer von jetzt auf gleich ….. Wir packten unsere Sachen und gingen nach Hause, dort wartete mein Mann schon etwas beunruhigt, weil er auch das aufkommende Unwetter gesehen hat und uns grad abholen wollte.
Wir waren grad zu Hause, da öffnete der Himmel sämtliche Schleusen … Es goss wie aus Eimern. Aber kühlte dennoch kaum ab…. Den Sonnenuntergang schauten wir von unserem Ferienhaus an – und ließen den Tag langsam ausklingen….
Dienstag…. ganz früh ….
Um 7:30 Uhr (!) hatten wir wieder Besuch ….. *gähn* ….. ein anderer Telefon- und Internetmensch stand vor der Tür…..Warum eigentlich immer so früh? …. *gäääähn* …..
Der von gestern war auch dabei. Noch besser gelaunt als gestern. Ich glaub, die Einwohner der Keys springen morgens um 6 Uhr fröhlich aus ihren Betten und sind sofort frisch, munter und gut gelaunt. Wahrscheinlich würde ich das aber auch, wenn ich dort wohnen würde. Internet lief dann aber nach einer Weile wieder und wir haben dann wieder erst einmal nach Hause geskypet….. ausgiebig.
Chilltag. Wir sind ein wenig durch die Gegend gefahren.
Irgendwo unterwegs …
Ich mag diese Briefkästen
Später an diesem Tag ging es in den Pool, bis sich wieder Wolken türmten, die aber dann doch völlig harmlos waren….. aus dem Grund gab’s dann aber kein Sunset am Meer, sondern „nur“ zu Hause. Sonne + Pool = Überglückliche Kinder
Hmmmmmm… yummi
Heute gings zeitig ins Bettchen, denn morgen gehts nach:
Mittwoch – Key West
Mittwoch … was, schon Mittwoch?
Bald verlassen wir schon wieder die Florida Keys…
Der heutige Tag begann für Urlaubsverhältnisse früh.
Aber dank der Telefon-Internet-Menschen waren wir ja inzwischen das frühe aufstehen gewöhnt ……
Ziel für heute war:
KEY WEST
Schon die Fahrt Richtung Key West war sehr schön. Die Seven-Miles-Bridge war ein kleines Highlight, 11 km rechts und links nur das türkis-blaue Meer. Die Fotos geben das in keinster Weise wieder….. leider…..
Direkt daneben immer wieder Teile der alten Brücke
Auf Key West angekommen steuerten wir erst den Smathers Beach an.
Der künstliche Sandstrand wirkt optisch schon recht karibisch, zum baden aber eher nicht geeignet.
Ganz heller, weicher Sand – importiert von den Bahamas
….. es hätte so schön sein können …..
…. aber leider türmten sich Berge von Seegras an der Wasserkante….
Dann ging’s nach Key West – Zentrum
Wir parkten am West In, also recht zentral. 4 $ die Stunde, max. paarundvierzig Dollar. Wir zahlten letztendlich für ca. 7 Stunden knapp 60 Dollar ….. Das waren die Preise bei unserer Reise 2013.
Wir liefen die Whitehead Street entlang zum Südlichsten Punkt der kontinentalen USA.
Es war heiß …. Und wir steuerten viele Eisdielen und Bars an, teilweise mit Livemusik.
Es war heiß …. Und wir steuerten viele Eisdielen und Bars an, teilweise mit Livemusik. In einer Bar tanzten die Kinder zur Livemusik und die Angestellten fanden das so süß, dass es noch Gratisgetränke für die Kids gab.
Eins hatten aber alle gemeinsam: Die Klimaanlage auf Höchststufe…. Man ging jedes Mal wie in einen Kühlschrank. Es waren gefühlte 40 °C….
Bei der Hitze noch Blutspenden……
Überall auf Key West sieht (und hört) man die bunten Hähne – und Hühner, die für den Nachwuchs sorgen
Das Hemingway-Haus auf Key-West |
Hemingway und seine Frau Pauline kamen Ende der 1920er-Jahre nach Key West. Nach zwei Saisons auf der Insel kaufte Paulines Onkel 1931 das Haus an der Whitehead Street für die beiden. Der große Pool entstand 1937/38 und kostete damals 20.000 Dollar. Während Hemingway als Kriegsreporter in Spanien war, beaufsichtigte Pauline den Bau. An die hohen Kosten erinnert bis heute ein Penny im Boden am Pool – verbunden mit der bekannten Geschichte um Hemingways „letzten Penny“.
Die ganze Anlage ist heute ein Museum. Man kann das Haus, den tropischen Garten und Hemingways Schreibstudio besichtigen. In seiner Zeit auf Key West entstanden dort mehrere seiner bekannten Werke.
Und dann sind da noch die Katzen. Im Hemingway Home leben heute knapp 60 polydaktyle Katzen. Etwa die Hälfte zeigt die zusätzlichen Zehen sichtbar, alle tragen das entsprechende Gen. Hemingways ursprüngliche weiße Katze hieß Snow White; ein Teil der heutigen Katzen gilt als Nachkommenschaft dieser Katze. Natürlich schauten wir damals ganz gespannt auf die Pfoten.
|
Aktuelle Öffnungszeiten und Eintrittspreise: Ernest Hemingway Home & Museum. Das Museum ist derzeit täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet (Stand 09/2026). |
Ja, die ist echt und sie gähnt grad. Und zeigt uns ihre 6 Zehe
Sein Schreibzimmer im Gartenhaus
Katzenfriedhof
Sehen ja ganz nett aus, die kleinen Spinnen ….
Wir blieben nicht allzu lange, es war voll und heiß. Wir gingen weiter, die anderen warteten sicherlich schon. Am bunten Betonklotz trafen wir uns dann wieder. Dort gab’s das obligatorische Betonklotz-Foto und dann bummelten wir die Duvalstreet entlang zurück zum Mallory Square.
Am Betonklotz wird brav fürs Foto angestanden – wer der nächste in der Reihe ist, knipst den Vordermann vorm Betonklotz. Ein System, das irgendwie klappt.
Da hinten ist irgendwo Kuba
Die abenteuerliche Ladungssicherung ….. und das sah man nicht mal selten …..
Hard Rock Café Key West
Wir schauten dann später selbstredend den Sunset am Mallory Sqare an und bewunderten die vielen Künstler.
Leider habe ich den mit der Katze nicht gesehen. Ist er nicht mehr da oder war ich an der falschen Stelle?
Der Sunset war schön, die Kinder fanden aber die Strassenkünstler viel spannender!
Ich lasse mal Fotos sprechen, ich hoffe, es sind nicht zu viele für euch, aber ich konnte mich nicht entscheiden….
Als unsere Kinder das sahen, waren sie das erste mal seit langem alle drei gleichzeitig sprachlos *lach*
„MAMAAAA, guck mal, da kommt Wicki…. oder ne, sein Papa!“ ;-)
Hunderte Menschen schauen sich den Sonnenuntergang an
Die Sonne verschwand, die Massen lösten sich auf …..
……und wir gingen langsam zurück zum Auto.
Auf dem Weg zurück nach Marathon sahen wir zwei Key Deere an der Straße.
Morgen machen wir einen Relaxtag am Strand. Bis morgen!
Donnerstag,…
….neeeee, echt schon Donnerstag???? … Die Zeit vergeht so schnell ……
Bahia Honda State Park. |
Erst waren wir unter der alten Brücke (ziemlich unspektakulär), später auf derselbigen (wundervolle Aussicht!!) – und dann am Strand, genauer gesagt am Sandspurbeach.
Leider gab es kurz vor dem Park auf der anderen Strassenseite einen sehr schweren Verkehrsunfall. Und weil es an Umleitungsmöglichkeiten bekannterweise mangelt, staute es sich Meilenweit…..
Stand Mai/ 2013 !!!
Von der Brücke konnte man natürlich auch den anderen Teil der Brücke sehen, welcher vor sich hinrottet….
Auf der Strasse am sonnen …. die Autos störten ihn nicht wirklich ….. erst, als der Fahrer ausstieg (und das durfte er erst, als seine Beifahrerin ausreichend Bildmaterial zusammen hatte ^^) und ihn verscheuchte, zog er gemütlich von dannen …… Selbst bei den Tieren spürt man die Lässigkeit der Florida- Keys-Bewohner
…… Hitze aus dem Auto lassen ….
Leider hatte ich mein Schnorchelset nicht dabei und meine Unterwasserkamera gab viel zu schnell den Geist auf ….. ein paar Fotos hat sie vorher aber noch gemacht
Abends ging es zurück zum Ferienhaus,…
Eine kleine einsame Insel …. herrlich…..
…nach dem Abendessen – wir haben lecker gegrillt – ging ich noch etwas spazieren.
Erst schaute ich mir den Sonnenuntergang am Kanal an, später ging ich zum CabanaClub auf den Steg und schaute mir an, wie sich der fast-Vollmond im Meer spiegelte. Außerdem brannten am Steg Lichter im Meer, an welchen sich verschiedene Fische tummelten.
Und so ließ ich den Tag auf dem Steg am Meer bei Livemusik ausklingen….Ganz alleine, nur für mich
Freitag.
Heute mussten wir Koffer packen. …..
Vorher habe ich noch einmal alles durchgewaschen, …. Sowieso wieder so typisch, 3 Männer und ich die einzige Frau – und alle schmeißen ihre Wäsche vor die Waschmaschine und fragen mich, wann ich denn wasche,…. Willkommen im Mittelalter … Aber bevor unsere ganze Wäsche verhunzt wird, habe ich sie gewaschen, getrocknet und gefaltet. Und das im Urlaub, …..
Wobei ich erwähnen muss, dass mein Mann fast immer gekocht hat für uns alle. Ich habe dann Tisch vorbereitet, Salat geschnibbelt etc, gekocht hat mein Mann – und zwar jeden Tag sehr lecker
Später gingen wir noch etwas spazieren – mein Vater wollte sich noch einmal den Cabana Club ansehen.
Das Morada Bay Café auf Islamorada |
Und das empfehle ich allen, die in die Ecke kommen, mehr Karibikfeeling / Urlaubsfeeling auf den Keys gibts nicht (Abgesehen von den Dry Tortugas)
Das Café gibt es weiterhin: Morada Bay Beach Café (Stand 09/2026).
Wir kamen dort an, im Sand stand der Empfangstisch. Man geleitete uns zu Tisch und sofort gab es Wasser mit Eiswürfel, für die Kinder im Becher mit Strohhalm. Sobald das Glas leer war, wurde nachgefüllt. Außerdem gab es Tapas mit frischem Gemüsedipp. Und dann konnten wir bestellen. Es war heiß und wir bestellten Eis-Shake. Er war frisch, fruchtig, richtig lecker. Die Füße im feinen Sand, um uns die haushohen Palmen und direkt am Wasser.
Und dann der Preis: sehr guter Service, Wasser, Tapas und sechs große Shakes.
38 Dollar für 3 Erwachsene und 3 Kinder. Preis bei unserer Reise 2013.
Der Eingang zum Café
Sunset – und ein klassischer Fehlentscheid
Am Abend wollte ich zu Fuß zum Sunsetpark. So weit war das nicht.
Ich lief los, sah den Himmel schon langsam die Farbe wechseln und freute mich auf einen schönen Sonnenuntergang.
Der Park war schon in Sichtweite. Und dann dachte ich plötzlich: irgendwas stimmt hier nicht.
Ich drehte mich um.
Und sah das.
Ups.
Ich kann Unwetter in Deutschland gut einschätzen. In Florida offensichtlich nicht. Also bin ich zurück gegangen.
Am Ende zog alles vorbei. Natürlich.
Den Sonnenuntergang sah ich dann vom Balkon. Und ärgerte mich kurz – aber eigentlich war es dort auch ziemlich perfekt.
So endete unser letzter Abend auf den Florida Keys.
Tiere in freier Wildbahn auf unseren Reisen
Auch auf den Florida Keys sahen wir Tiere in freier Wildbahn: Bei Robbie’s auf Islamorada schwammen riesige Tarpune direkt am Steg und die Pelikane warteten nur darauf, uns die Fische wegzuschnappen. Auf dem Rückweg von Key West sahen wir außerdem zwei Key Deer an der Straße.
Auf anderen Reisen waren wir bei den Wildpferden von Livno, suchten auf Magnetic Island Koalas in den Bäumen und erlebten am Cape Hillsborough Kängurus und Wallabys am Strand.
Schreibe einen Kommentar