Startseite » Europa » Schweden » Heimfahrt aus Schweden: Von Malmö über Trelleborg nach Travemünde

Heimfahrt aus Schweden: Von Malmö über Trelleborg nach Travemünde

Zuletzt geändert:

Dieser Bericht gehört zu unserer Reise durch Südschweden mit Ferienhaus am Sommen See, Ausflügen zum Vättern und einem Besuch der Astrid-Lindgren-Drehorte.

Schweden mit Kindern: Sommen, Astrid Lindgren und Ausflüge in Südschweden

Heimfahrt aus Schweden: Von Malmö über Trelleborg nach Travemünde

Der letzte Teil unserer Schwedenreise führte uns von Malmö über Trelleborg mit der Fähre zurück nach Travemünde. Nach zwei Wochen Sommer, Pool, Ausflügen und sehr viel Schwedengefühl hieß es nun endgültig Abschied nehmen. In diesem Bericht geht es um unsere letzte Übernachtung in Malmö, die Rückfahrt zum Hafen, die Überfahrt mit der Peter Pan und unser Fazit nach dem Familienurlaub in Schweden.

Teil 1 der Rückreise

Der erste Teil unserer Rückreise führte uns nach Malmö, mit Zwischenstopp im Elchpark Laganland. Den Bericht dazu findest du hier: Rückreise durch Schweden: Fahrt nach Malmö mit Stopp im Elchpark Laganland

Frühstück im Malmö Arena Hotel

Wir starteten in Malmö im Best Western Malmö Arena Hotel.

Im Übernachtungspreis enthalten war auch das Frühstücksbuffet. Es war wirklich umfangreich und bot alles, was man sich so früh am Morgen wünschen konnte.

Es war noch sehr früh. Unser Wecker klingelte schon um 6 Uhr. Zum Glück öffnete das Buffet bereits um 6.30 Uhr, denn ich brauchte dringend Kaffee.

Wider Erwarten waren die Kinder gut drauf. Sie lieben es, im Hotel zu frühstücken, denn dann gibt es ausnahmsweise Cornflakes. Bei uns zu Hause gibt es so etwas nicht zum Frühstück.

Und weil das Hotel weiß, dass Kinder meistens mit dem Frühstück schneller fertig sind als Erwachsene, gibt es im Restaurantbereich eine großzügige Spielecke. Sehr praktisch, denn so konnten wir unseren Kaffee in Ruhe zu Ende trinken.

Frühstück im Best Western Malmö Arena Hotel

Frühstücksbuffet im Hotel in Malmö

Frühstücksbereich im Hotel in Malmö

Hotelzimmer im Best Western Malmö Arena Hotel

Detail aus dem Hotelzimmer in Malmö

Weiteres Detail aus dem Hotel in Malmö

Blick im Hotel in Malmö

Spielecke im Hotelrestaurant

Morgenstimmung im Hotel in Malmö

Hotelbereich in Malmö

Hoteldetail in Malmö

Blick aus dem Hotel in Malmö

Weitere Ansicht aus dem Hotel in Malmö

Ein letzter Rundgang durchs Hotel, bevor wir losfuhren.

Letzter Rundgang durchs Hotel

Letzte Hotelansicht vor der Abfahrt

Blick aus Malmö Richtung Hafen

Windpark im Wasser vor Malmö
Windpark im Wasser.

Na, wer sieht es? Das Schiff mit dem berühmten roten Mund?

Zooooooom:

Schiff mit rotem Mund in der Ferne

Von Malmö nach Trelleborg

Straße von Malmö Richtung Trelleborg

Malmö am Morgen

Fahrt Richtung Trelleborg

Unterwegs nach Trelleborg

Auf ging es Richtung Trelleborg. Von Malmö aus dauerte die Fahrt ungefähr eine halbe Stunde. Wie schon auf dem Hinweg sollte man etwa eine Stunde vor dem Ablegen am Hafen sein. Wir fuhren gegen 8 Uhr am Hotel los.

Die Beschilderung im Hafen von Trelleborg ist ziemlich unübersichtlich. Gut also, dass wir noch etwas Zeitpuffer hatten, denn wir brauchten eine Weile, bis wir in der richtigen Reihe für unser Schiff standen.

Küstenstraße vor Trelleborg
Das letzte Stück vor Trelleborg führte am Wasser entlang.

Anfahrt zum Hafen von Trelleborg

Diesmal hatten wir bereits vorab online eingecheckt. Dadurch konnten wir in die Pre-Checked-Line und kamen relativ zügig durch.

Man fährt in den Hafenbereich und sucht sich dort die richtige Reihe für TT-Line. Danach heißt es: die passende Spur finden, entweder Only Paid oder eben Pre-Checked, wenn man online eingecheckt hat.

Pre Checked Line im Hafen Trelleborg

Hafengelände in Trelleborg

Am Kassenhäuschen bekommt man dann eine Karte, auf der steht, zu welchem Terminal man fahren muss und wo man sich einordnen soll.

Kurverei über das Hafengelände in Trelleborg
Das Ganze ist eine ziemliche Kurverei über das Hafengelände.
Bordkarte scannen vor dem Schiff
Damit man nicht auf das falsche Schiff fährt, muss die Bordkarte vor dem Schiff eingescannt werden.

Vor der Fähre Peter Pan in Trelleborg

Die Peter Pan im Hafen von Trelleborg
Die Peter Pan bringt uns zurück nach Deutschland.
LKWs und PKWs vor der Einschiffung
Unten die LKWs, weiter oben die PKWs.
Seitliche Auffahrt auf die Fähre
Seitlich fahren wir auf das Schiff.

Auf dem Autodeck der Fähre

Navi auf der Fähre
Mit dem Auto auf dem Schiff. Das sieht auf dem Navi interessant aus.

Mit der Peter Pan nach Travemünde

Wie auf der Hinfahrt hatten wir auch diesmal zwei Kabinen dazugebucht. Eine für meine Eltern und eine für uns. So hatten wir einen Rückzugsort, konnten einen Teil unseres Gepäcks lagern, Handys und Laptop laden und hatten unser eigenes WC.

Die Gänge zu den Kabinen auf der Peter Pan
Die Gänge zu den Kabinen.

Gangbereich auf der Peter Pan

Kabine auf der Peter Pan
Unsere Kabine auf der Peter Pan.
Kinder schauen Fernsehen in der Kabine
Die Kinder zappten sich erst einmal durch das Fernsehprogramm.
Blick aus dem Kabinenfenster
Blick aus dem Kabinenfenster während der Überfahrt.

Das Auslaufen des Schiffes wollten wir uns natürlich vom Deck aus ansehen.

Hafen von Trelleborg beim Auslaufen
Der Hafen von Trelleborg.

Blick vom Deck auf Trelleborg

Selfie auf der Peter Pan
Auch mal eine Form von Selfie.

Puppe auf dem Schiff

Tochter mit Puppe an Deck
Die Puppe ist zum Glück nicht ins Wasser gefallen.
Tschüss Schweden vom Deck aus
Tschüss Schweden!

So, nun hatten wir Zeit, das Schiff in Ruhe zu erkunden.

Innenbereich der Peter Pan

Schiffsflur auf der Peter Pan

Detail im Innenbereich der Fähre

Die Peter Pan ist seit 2001 in Betrieb, 190 Meter lang und kann bis zu 744 Passagiere transportieren. Wer möchte, kann sich die Zeit im Fitnessraum, in der Sauna oder im Whirlpool vertreiben oder einfach ein paar Stunden in der Kabine schlafen.

Peter Pan Motiv auf dem Schiff
Natürlich wird auch das Märchen von Peter Pan erzählt.

Weiterer Bereich auf der Peter Pan

Kinderbetreuung und Panorama-Café

Die Kinder wollten wieder an der Kinderbetreuung teilnehmen.

Kinderbetreuung auf der Peter Pan

Kinderprogramm auf der Fähre

Kinder bei der Schiffsralley

Diesmal wurde eine Schiffsralley angeboten und alle fünf Kinder waren eifrig dabei. Es wurden mehrere Gruppen gebildet und wenn man klug war, teilte man sich die Aufgaben innerhalb der Gruppe auf, um schneller fertig zu sein. Es gab viele Fragen zu beantworten und dazu mussten Buchstaben gesucht werden, um ein Lösungswort zu bilden.

Fragen der Schiffsralley unkenntlich gemacht
Die Fragen habe ich natürlich unkenntlich gemacht.

Kinder suchen Buchstaben auf Deck 7

Schiffsralley auf der Peter Pan
Meine beiden suchten das Deck nach Buchstaben ab.

Wir Erwachsenen bekamen währenddessen einen Platz im Panorama-Café. In Fahrtrichtung schauten wir aufs Meer hinaus und ließen es uns gutgehen.

Panorama Café auf der Peter Pan

Kaffee im Panorama Café

Blick aufs Meer aus dem Panorama Café

So macht Reisen Spaß, selbst wenn es die Fahrt nach Hause ist.

Etwa eine Stunde später kamen die Kinder zurück. Alle fünf hatten gewonnen, jedes Kind bekam einen kleinen Preis. Verlierer gab es bei diesem Spiel nicht.

Kurz darauf wartete schon das nächste Highlight im Kinderprogramm. Meine Älteste blieb bei uns, die anderen vier aßen schnell ein Eis und gingen wieder zum Treffpunkt an der Rezeption. Sie hatten sich längst mit anderen Kindern angefreundet und wussten, dass wir im Café bleiben würden.

Kind mit Eis auf der Fähre

Im Nachhinein hätten wir uns auf der Rückfahrt die Kabine wahrscheinlich sparen können. Wir waren fast die ganze Zeit im Café.

Blick aufs Meer aus dem Café
… mit Blick aufs Meer.
Raucherraum auf der Peter Pan
Für Raucher gibt es einen eigenen Raum.
Braungebräunt zurück aus Schweden
Dass ich so braun aus dem Schwedenurlaub zurückkommen würde, hätte ich vorher auch nicht gedacht.
Kreidefelsen von Dänemark vom Schiff aus
Wieder fuhren wir nah an den Kreidefelsen von Dänemark vorbei.

Meerblick während der Überfahrt

Ölplattform in der Ferne
Ölplattform in weiter Entfernung, zum Glück mit gutem Zoom sichtbar.
Kleiner Snack auf der Fähre
Kleiner Snack.

Zwischendurch schauten die Kinder immer wieder mal vorbei, tranken etwas, aßen schnell eine Kleinigkeit und waren dann schon wieder unterwegs. Die Kinderbetreuung auf der Peter Pan hat ihnen wirklich ausgesprochen gut gefallen.

Ankunft in Travemünde und Heimfahrt

Die Zeit verging wie im Flug und bald schon kam die Durchsage, dass das Schiff bald in Travemünde anlegen würde.

Je näher wir Travemünde kamen, desto dunkler wurde der Himmel.

Dunkle Wolken vor Travemünde

Und in Travemünde regnete es.

Anlegen in Travemünde bei Regen

Die Kinder wollten sich das Anlegen bei dem Regenwetter nicht anschauen und warteten an der Rezeption.

Warten an der Rezeption vor dem Verlassen des Schiffs

Regen in Travemünde

Schiffsdeck kurz vor dem Verlassen

Travemünde im Regen

Deutschland hat uns wieder

Deutschland hatte uns wieder.

Es kam die Durchsage, dass alle Passagiere mit Fahrzeug bitte zu ihrem Fahrzeug gehen sollen. Im Treppenhaus staute es sich vor den Decks und wer mit dem Fahrstuhl fahren wollte, brauchte noch mehr Geduld.

Gedränge im Treppenhaus vor dem Autodeck

Die Klappen öffneten sich.

Geöffnete Klappen beim Verlassen der Fähre

Im strömenden Regen verließen wir das Schiff. Bei genau so einem Wetter waren wir vor 15 Tagen auch gestartet, hatten in Schweden zwei Wochen Sonne pur und fuhren nun wieder in Deutschland im Regen.

Wir sahen die vielen Wohnmobile am Schiff stehen. Sie warteten auf die Abfahrt Richtung Schweden. Ein bisschen leid taten sie mir schon, denn in ganz Schweden galt damals noch für Wochen ein komplettes Grill- und Lagerfeuerverbot.

Wohnmobile warten auf die Fähre nach Schweden

Tschüss Peter Pan. Danke für die entspannte und kurzweilige Überfahrt.

Blick zurück auf die Peter Pan

Nur noch dreieinhalb Stunden Fahrt lagen vor uns. Abgesehen von einem kurzen Essensstopp fuhren wir die Strecke dann durch.

Dunkle Wolken auf der Heimfahrt

Heimfahrt unter Gewitterwolken

Unwetter lagen in der Luft, brachten aber leider nicht die Regenmengen, auf die viele gehofft hatten.

Kaffeeschild auf der Heimfahrt
„Mama, guck mal, da musst du hin!“

Weiterfahrt Richtung Heimat

Letzte Kilometer nach Hause

Unser Fazit zur Schwedenreise

Und das war es. Unser Sommerurlaub in Schweden war vorbei.

Wir wussten vorher schon, dass Schweden schön ist, waren aber trotzdem positiv überrascht, wie viele malerische Ecken es dort überall gibt. Für die Kinder war das Highlight natürlich der Pool am Ferienhaus, zumal das Wetter jeden Tag Planschen zugelassen hat.

Im Herbst, an einem verregneten Nachmittag, schauten wir zu Hause mit den Kindern wieder Michel und Pippi Langstrumpf. Immer wieder kam dann ein „Da waren wir“ oder „Guck mal, der Brunnen, da haben wir auch gesessen“.

Auch die Elche haben die Kinder sehr beeindruckt. Es freut uns bis heute, dass wir welche aus nächster Nähe, aber auch ein Muttertier mit Jungem in freier Wildbahn sehen konnten.

Schweden ist ein wundervolles Land, vor allem, wenn man mit Kindern unterwegs ist. Wir hätten locker noch zwei Wochen länger bleiben können, ohne dass es langweilig geworden wäre.

Irgendwann werden wir wieder nach Schweden fahren, vielleicht dann einmal Richtung Stockholm.

Noch mehr Reiseberichte aus Schweden findest du in meiner Übersicht unserer Schwedenreise.

Es freut mich sehr, dass ihr uns begleitet habt. Ich hoffe, es hat euch gefallen.


Aktivitäten & Ausflüge in Schweden

Geführte Touren, Naturerlebnisse oder besondere Ausflüge – hier findest du passende Aktivitäten für deine Schwedenreise.


Weitere Reiseberichte aus Schweden


Unterkünfte * in Schweden

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen


* = Affiliatelinks; die Provision nutze ich, um die Kosten für diesen Blog (Serverkosten usw.) zu decken – damit bleibt abgesehen von diesen Links der Blog hier werbefrei.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert